Zásady ochrany osobných údajov

    Účinné od: 18. novembra 2026

    Tu sa dozvieš, aké údaje o tebe spracúvam, keď navštíviš stránku andreastyle.sk alebo mi napíšeš, na čo ich používam, ako dlho ich uchovávam a aké máš práva. Riadim sa nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

    1. Kto spracúva tvoje údaje

    Prevádzkovateľom, teda tým, kto za spracúvanie zodpovedá, je:

    • Značka: Andrea Style
    • Obchodné meno / meno a priezvisko: JUDr. Andrea Bušmič
    • IČO: 50775863
    • Sídlo / miesto podnikania: Tomášikova 25/A, 821 01 Bratislava, Slovensko
    • E-mail: andreastylediary@gmail.com

    Vo veciach ochrany osobných údajov mi napíš na andreastylediary@gmail.com.

    2. Keď mi napíšeš

    Na stránke nie je kontaktný formulár. Tlačidlá ako „Rezervovať úvodný hovor“ otvoria tvoj e-mailový program s predvyplnenou správou a o tom, čo mi pošleš, rozhoduješ ty.

    • Aké údaje: tvoja e-mailová adresa, meno, telefónne číslo, ak ho uvedieš, a obsah správy (napríklad o ktorú službu máš záujem a kedy máš čas). Pri objednávke služby alebo darčekovej poukážky aj fakturačné údaje.
    • Na čo: aby som ti odpovedala, dohodla termín, poskytla službu a vystavila faktúru.
    • Právny základ: opatrenia pred uzatvorením zmluvy a plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR), pri faktúrach zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR), pri bežných otázkach môj oprávnený záujem odpovedať na správy (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
    • Ako dlho: nezáväzné otázky uchovávam najviac 1 rok od poslednej správy, komunikáciu k službe, ktorú som ti poskytla, 3 roky od jej poskytnutia (všeobecná premlčacia doba). Potom ich zo schránky vymažem. Účtovné a daňové doklady uchovávam tak dlho, ako to ukladajú účtovné a daňové predpisy (spravidla 10 rokov).
    • Kde: tvoje správy ostávajú len v mojej e-mailovej schránke. Nevediem si z nich žiadnu databázu kontaktov a neposielam newsletter.
    • Kto ďalší má k údajom prístup: poskytovateľ mojej e-mailovej schránky (Gmail, Google Ireland Limited). Nikomu ďalšiemu ich neposkytujem, ak mi to neukladá zákon.

    Prosím, neposielaj mi e-mailom citlivé údaje (napríklad o zdraví), ktoré na dohodnutie služby nepotrebujem.

    Poskytnutie údajov je dobrovoľné. Bez kontaktných údajov ti však neviem odpovedať ani poskytnúť službu a fakturačné údaje odo mňa vyžaduje zákon.

    3. Google Analytics 4 a Google Ads

    Na meranie návštevnosti používam Google Analytics 4 a na reklamu, meranie jej výsledkov a remarketing Google Ads. Poskytovateľom oboch služieb je Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko).

    • Cookies len so súhlasom: cookies týchto služieb sa uložia až vtedy, keď v cookie lište povolíš daný účel (analytiku, reklamu alebo oboje). Lišta má dve samostatné voľby, ktoré sú na začiatku nezaškrtnuté: „Analytika“ (Google Analytics, signál analytics_storage) a „Reklama“ (Google Ads, signály ad_storage, ad_user_data a ad_personalization). Stránka používa Google Consent Mode v2 a všetky štyri signály sú predvolene nastavené na „odmietnuté“.
    • Ak účel povolíš: pri analytike Google ukladá cookies _ga a _ga_…, pri reklame cookies _gcl_… Spracúva pri tom online identifikátory, IP adresu (Analytics ju neukladá), údaje o zariadení a prehliadači, približnú polohu, navštívené stránky, zdroj návštevy a udalosti na stránke vrátane kliknutia na e-mailový odkaz. Pri takom kliknutí sa zaznamená názov služby a predmet predvyplnenej správy, nie obsah tvojho e-mailu. Pri analytike údaje slúžia na štatistiky návštevnosti, pri reklame na meranie konverzií z reklamy a zobrazovanie reklamy ľuďom, ktorí stránku navštívili (remarketing).
    • Ak účel nepovolíš alebo kým si nevyberieš: cookies služby, ktorej účel nie je povolený, sa neukladajú ani nečítajú. Meracia značka spoločnosti Google (gtag.js) sa však z jej serverov načíta aj bez súhlasu a v režime Consent Mode posiela spoločnosti Google pri účele, ktorý nie je povolený, takzvané signály bez cookies (cookieless pings). Obsahujú informáciu, že sa stránka zobrazila alebo že došlo ku kliknutiu na e-mailový odkaz (s názvom služby a predmetom predvyplnenej správy), čas, adresu stránky, odkiaľ prichádzaš (referrer), údaje o prehliadači a zariadení, stav súhlasu, náhodné číslo vygenerované pri každom načítaní stránky a informáciu, či adresa obsahovala údaj o kliknutí na reklamu. Pri každom takom spojení Google technicky dostane aj tvoju IP adresu. Google tieto signály podľa vlastnej dokumentácie používa na modelovanie (štatistický odhad) návštevnosti a konverzií.
    • Global Privacy Control a Do Not Track: ak má tvoj prehliadač zapnutý signál Global Privacy Control alebo Do Not Track, značka spoločnosti Google sa bez tvojho súhlasu vôbec nenačíta a žiadne signály bez cookies sa neposielajú. Načíta sa až vtedy, keď v cookie lište povolíš niektorý účel, a údaje potom posiela len na povolený účel. Keď súhlas odvoláš, údaje na daný účel sa prestanú posielať; ak nie je povolený žiadny účel, značka sa pri ďalšom načítaní stránky nenačíta.
    • Identifikátory kliknutia na reklamu: stránka má zapnuté nastavenie ads_data_redaction. Kým reklama nie je povolená, značka Google Ads zo svojich požiadaviek odstraňuje identifikátory kliknutia na reklamu (napríklad gclid). Ak ťa však na stránku priviedla reklama, adresa stránky odoslaná do Google Analytics môže tento identifikátor stále obsahovať, pretože je súčasťou adresy, cez ktorú prichádzaš.
    • Právny základ: pri cookies a meraní, ktoré je s nimi spojené, tvoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách). Pri signáloch bez cookies, ktoré sa posielajú aj bez súhlasu, môj oprávnený záujem na súhrnnom meraní návštevnosti a výsledkov reklamy bez cookies (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR); proti tomuto spracúvaniu môžeš namietať (časť 8).
    • Odvolanie súhlasu: súhlas môžeš kedykoľvek odvolať alebo zmeniť cez (odkaz je aj v pätičke každej stránky). Po odmietnutí sa signály daného účelu nastavia späť na „odmietnuté“ a jeho cookies (_ga… pri analytike, _gcl… pri reklame) sa z tvojho prehliadača vymažú, ak to prehliadač dovolí. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
    • Platnosť a záznam súhlasu: tvoja voľba platí 12 mesiacov, potom sa lišta opýta znova. Aby som vedela súhlas preukázať, server stránky si pri každej voľbe v lište uloží záznam: čas, tvoju voľbu pri každom účele, verziu lišty a náhodný identifikátor súhlasu, ktorý je uložený aj v tvojom prehliadači. IP adresu ani označenie prehliadača záznam neobsahuje a neobsahuje ani žiadny identifikátor zo štatistiky z časti 4. Právnym základom je moja povinnosť vedieť súhlas preukázať (čl. 7 ods. 1 v spojení s čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z., ktorý vyžaduje preukázateľný súhlas). Záznam mažem po 3 rokoch.
    • Ako dlho: cookies Google Analytics vydržia najviac 2 roky, cookies Google Ads spravidla 90 dní. Údaje v Google Analytics sa uchovávajú 14 mesiacov; lehota sa pri každej tvojej novej návšteve počíta odznova.
    • Prenos mimo EÚ: Google môže údaje spracúvať aj v USA. Spoločnosť Google LLC je certifikovaná v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework a používa aj štandardné zmluvné doložky.

    Viac o tom, ako Google s údajmi nakladá: policies.google.com/privacy.

    4. Vlastná štatistika návštevnosti bez cookies

    Popri tom si vediem vlastnú jednoduchú štatistiku návštevnosti. Tvorí ju záznam požiadaviek priamo na serveri stránky a malý skript v tvojom prehliadači, ktorý serveru stránky posiela udalosti (zobrazenie stránky, odchod z nej, rýchlosť načítania, kliknutia na odkazy). Nepoužíva cookies ani iné úložisko v tvojom zariadení, takže nezávisí od cookie lišty, a údaje z nej neposielam žiadnej reklamnej ani analytickej sieti.

    Ak má tvoj prehliadač zapnutý signál Global Privacy Control alebo Do Not Track, vlastná štatistika tvoju návštevu nezaznamená.

    • Čo zaznamená server pri požiadavke na stránku: čas, metóda požiadavky, adresa stránky, z parametrov adresy len utm_source, utm_medium a utm_campaign, odkiaľ prichádzaš (referrer bez parametrov), rodina prehliadača a operačný systém (napríklad „Chrome / Windows“; celé označenie prehliadača, teda reťazec User-Agent, sa neukladá), hlavička Accept, verzia protokolu HTTP a TLS, stav a typ odpovede, čas odozvy, približná poloha (štát a región, nie mesto), sieť poskytovateľa pripojenia, dátové centrum Cloudflare, ktoré požiadavku vybavilo, a pseudonymný denný identifikátor (pozri nižšie). Požiadavky ľudí na obrázky, skripty, štýly a písma sa nezaznamenávajú.
    • Čo posiela skript v prehliadači: pri každej udalosti jej druh (zobrazenie stránky, odchod zo stránky, rýchlosť načítania, kliknutie na odkaz), adresu stránky bez parametrov, vstupnú stránku (prvú stránku návštevy), odkiaľ prichádzaš (referrer bez parametrov), z parametrov vstupnej adresy len utm_source, utm_medium a utm_campaign, príznak zdroja kliknutia (pozri nižšie), pásmo šírky obrazovky a náhodný identifikátor relácie. Ten existuje len v pamäti otvorenej stránky, do zariadenia sa neukladá a po opätovnom načítaní stránky alebo po 30 minútach nečinnosti vznikne nový. Pri odchode zo stránky k tomu pribudne čas, počas ktorého bola stránka viditeľná, a hĺbka posunu, raz po načítaní čas načítania stránky a čas vykreslenia jej najväčšieho prvku (LCP) a pri kliknutí údaje o odkaze (pozri nižšie). Server ku každej udalosti doplní čas, doménu stránky, približnú polohu (štát a región), typ zariadenia (mobil, tablet, počítač) odvodený z označenia prehliadača, jazyk prehliadača z hlavičky Accept-Language, pseudonymný denný identifikátor a informáciu, či označenie prehliadača zodpovedá robotovi. Označenie prehliadača ani IP adresu si pri udalostiach neukladá.
    • Kliknutia na odkazy: pri e-mailovom odkaze text odkazu, názov služby a predmet predvyplnenej správy (nie obsah tvojho e-mailu); podľa predmetu sa rozlíši rezervácia, objednávka poukážky a iný e-mail. Pri kliknutí na telefónne číslo text odkazu a číslo, na ktoré odkaz vedie, pri odkaze na stránku Kontakt text odkazu. Pri odkazoch, ktoré vedú mimo tejto stránky (napríklad na Instagram), sa zaznamená text odkazu a cieľová adresa bez parametrov.
    • Príznak zdroja kliknutia: ak adresa, cez ktorú prichádzaš, obsahovala identifikátor kliknutia (napríklad gclid z reklamy Google alebo fbclid z Facebooku), uloží sa len informácia, akého druhu bol (napríklad „Google Ads“). Samotný identifikátor sa neukladá a skript ho zo stránky ani neodošle.
    • IP adresy: IP adresu ukladám len pri požiadavkách, ktoré sa javia ako automatizované (roboty). Ľudí od robotov rozlišujem podľa označenia prehliadača (reťazec User-Agent), nie podľa IP adresy; požiadavka bez tohto označenia sa počíta ako automatizovaná. Toto rozlíšenie nie je neomylné: ak sa tvoj prehliadač alebo nástroj označuje ako robot, uloží sa pri jeho požiadavkách aj IP adresa. IP adresy pri automatizovaných požiadavkách mažem po 90 dňoch. Pri ostatných požiadavkách sa IP adresa neukladá. Použije sa len na okamih na výpočet pseudonymného denného identifikátora: skráteného hashu z náhodného kľúča, IP adresy, označenia prehliadača a názvu domény. Kľúč sa každý deň mení a starý sa maže, takže podľa identifikátora sa návštevy z rôznych dní nedajú prepojiť a sama z neho neviem zistiť, kto si.
    • Roboty: pri požiadavkách, ktoré sa podľa označenia prehliadača javia ako automatizované (vyhľadávače, AI crawlery, nástroje), sa ukladá celý záznam požiadavky vrátane IP adresy, mesta, úplnej adresy s parametrami a referrera, a to pri všetkých súboroch, aby sa dala overiť ich pravosť. Tieto požiadavky sa zaznamenávajú aj vtedy, keď posielajú signál Global Privacy Control alebo Do Not Track.
    • Na čo: aby som vedela, ktoré stránky fungujú, odkiaľ ľudia na stránku prichádzajú, ako stránku čítajú vyhľadávače a AI nástroje a či sú tieto roboty pravé.
    • Právny základ: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) poznať návštevnosť stránky a zlepšovať ju, pri automatizovaných požiadavkách aj overiť ich pravosť a chrániť stránku. Proti tomuto spracúvaniu môžeš namietať (pozri časť 8).
    • Ako dlho: záznamy sa mažú po 13 mesiacoch, IP adresy pri automatizovaných požiadavkách už po 90 dňoch.
    • Kde: v databáze u poskytovateľa hostingu Cloudflare (pozri časť 5).

    Nepoužívam nahrávanie obrazovky ani teplotné mapy.

    5. Príjemcovia údajov a sprostredkovatelia

    Tvoje údaje nepredávam. Dostať sa k nim môžu len títo príjemcovia:

    • Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA): hosting stránky, doručovanie obsahu, ochrana pred útokmi a databáza štatistiky z časti 4 a záznamov o súhlase z časti 3. Ako sprostredkovateľ pri každej návšteve technicky spracúva tvoju IP adresu a údaje o požiadavke, pretože bez toho sa stránka nedá zobraziť. Právnym základom je môj oprávnený záujem na bezpečnej a dostupnej stránke (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Cloudflare môže údaje spracúvať aj mimo EÚ vrátane USA, je certifikovaný v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework a používa štandardné zmluvné doložky.
    • Google (Google Ireland Limited): Google Analytics 4 a Google Ads (časť 3) a e-mailová schránka Gmail (časť 2). Pri Google Analytics je Google mojím sprostredkovateľom, pri Google Ads spracúva údaje aj ako samostatný prevádzkovateľ. Prenos do USA pri všetkých službách spoločnosti Google vrátane Gmailu: pozri časť 3.
    • Behold a Instagram (Instagram widget na úvodnej stránke; poskytovateľ: Nonesuch Studios Inc., podnikajúca pod označením Behold, 355 Stonykill Rd., Accord, NY 12404, USA, support@behold.so): výber mojich príspevkov z Instagramu zobrazuje widget služby Behold, ktorý sa načíta automaticky pri otvorení úvodnej stránky. Tvoj prehliadač si pri tom stiahne skript, zoznam príspevkov a obrázky zo serverov Behold (w.behold.so, feeds.behold.so, behold.pictures), takže Behold dostane tvoju IP adresu a údaje o prehliadači a zariadení. Videá príspevkov sa načítavajú priamo zo serverov Instagramu (cdninstagram.com), takže tieto údaje dostane aj spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, Írsko), ktorá ich ďalej spracúva podľa vlastných zásad. Právny základ: môj oprávnený záujem zobraziť ukážky svojej práce (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR); proti tomuto spracúvaniu môžeš namietať (časť 8). Prenos do USA: Behold spracúva údaje v USA. Pre Behold neexistuje rozhodnutie o primeranosti, nemám s ním uzatvorené štandardné zmluvné doložky a nie je mi známe, že by bol certifikovaný v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework. Riziko: v USA nemusia byť tieto údaje chránené na úrovni EÚ, môžu k nim mať prístup tamojšie štátne orgány a svoje práva si tam uplatníš ťažšie. Ak to nechceš, úvodnú stránku neotváraj alebo v prehliadači zablokuj domény behold.so a behold.pictures. Widget je dočasný a čoskoro ho nahradí zobrazenie príspevkov priamo z tejto stránky.
    • Ďalší príjemcovia: žiadni. Údaje môžem poskytnúť orgánom verejnej moci, len ak mi to ukladá zákon.

    Kópiu záruk, o ktoré sa opierajú prenosy mimo EÚ pri Cloudflare a spoločnosti Google, si môžeš vyžiadať e-mailom. Pri službe Behold také záruky nie sú (pozri vyššie).

    Odkazy na Instagram vedú mimo tejto stránky; po kliknutí na ne platia pravidlá Instagramu.

    Na tejto stránke neprebieha automatizované individuálne rozhodovanie vrátane profilovania podľa čl. 22 GDPR.

    6. Cookies a úložisko prehliadača

    • Analytické cookies (Google Analytics) a reklamné cookies (Google Ads): len s tvojím súhlasom, každý účel zvlášť, podrobnosti sú v časti 3.
    • Nevyhnutné a funkčné úložisko prehliadača (localStorage, nie cookies): tvoja voľba v cookie lište spolu s časom, verziou lišty a náhodným identifikátorom súhlasu (kľúč cookie-consent-v2). Voľba z lišty platí 12 mesiacov a pri uložení sa odošle serveru stránky ako záznam o súhlase (časť 3).

    Voľbu zmeníš kedykoľvek cez . Cookies môžeš vymazať alebo zablokovať aj v nastaveniach svojho prehliadača.

    7. Ako dlho údaje uchovávam

    • E-mailová komunikácia: nezáväzné otázky 1 rok od poslednej správy, komunikácia k poskytnutej službe 3 roky od jej poskytnutia
    • Účtovné a daňové doklady: spravidla 10 rokov
    • Google Analytics 4: údaje 14 mesiacov od tvojej poslednej návštevy; cookies najviac 2 roky
    • Google Ads: cookies spravidla 90 dní
    • Vlastná štatistika návštevnosti: 13 mesiacov; IP adresy pri automatizovaných požiadavkách 90 dní
    • Voľba v cookie lište: 12 mesiacov; záznam o súhlase 3 roky

    Po uplynutí týchto lehôt údaje vymažem alebo anonymizujem.

    8. Tvoje práva

    Podľa GDPR máš právo:

    • na prístup k svojim údajom a na ich kópiu,
    • na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
    • na vymazanie údajov, ak už na ich spracúvanie nie je dôvod,
    • na obmedzenie spracúvania,
    • na prenosnosť údajov, ktoré spracúvam na základe súhlasu alebo zmluvy,
    • kedykoľvek odvolať súhlas s cookies cez „Nastavenia cookies“.

    Právo namietať: proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (e-mailové otázky, vlastná štatistika návštevnosti, hosting, Instagram widget a signály bez cookies posielané spoločnosti Google v režime Consent Mode z časti 3) môžeš kedykoľvek namietať. Údaje potom prestanem spracúvať, ak nepreukážem nevyhnutné oprávnené dôvody. Namietať môžeš e-mailom. Proti vlastnej štatistike aj proti signálom posielaným spoločnosti Google môžeš namietať aj tak, že si v prehliadači zapneš signál Global Privacy Control alebo Do Not Track: vlastná štatistika ťa potom nezaznamená a značka spoločnosti Google sa bez tvojho súhlasu nenačíta. Signály bez cookies neviem priradiť ku konkrétnej osobe, preto ich na základe e-mailu neviem zastaviť len pre teba; spoľahlivo ich zastaví práve tento signál v prehliadači.

    Stačí mi napísať na andreastylediary@gmail.com. Odpoviem ti najneskôr do jedného mesiaca. Záznamy vlastnej štatistiky neviem priradiť ku konkrétnej osobe, preto ťa pri žiadosti, ktorá sa ich týka, môžem požiadať o doplňujúce informácie.

    9. Právo podať sťažnosť

    Ak si myslíš, že tvoje údaje spracúvam v rozpore s predpismi, môžeš podať sťažnosť (návrh na začatie konania) dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, dataprotection.gov.sk, statny.dozor@pdp.gov.sk. Budem rada, ak sa najprv ozveš mne, aby som to mohla napraviť.

    10. Kontakt a zmeny týchto zásad

    S otázkami k ochrane osobných údajov mi napíš na andreastylediary@gmail.com.

    Zásady môžem upraviť, ak sa zmení stránka, nástroje, ktoré používam, alebo predpisy. Aktuálne znenie je vždy na tejto stránke spolu s dátumom účinnosti.